Instagram, the popular photo-sharing app owned by Meta, is bringing some changes to its navigation bar. While the Shop tab will be removed from the homepage, the button to create…